Kronprinsessfamiljen lyckades hålla sina spår fullständigt dolda för omvärlden när den unga prinsessan Estelle plötsligt var som bortblåst från offentligheten under en längre tid. Vecka efter vecka gapade tom i kalendern och ingen utanför den absoluta kretsen visste var den framtida tronföljaren befann sig. Det spekulerades vilt om den kungliga semestern men sanningen skulle visa sig ligga på en helt annan kontinent. Nu avslöjas äntligen de intrikata detaljerna bakom den noggrant planerade resan över Atlanten som förde den fjortonåriga prinsessan djupt in i den amerikanska vildmarken.

Kronprinsessan Victoria och prins Daniel tog beslutet att skicka iväg sin äldsta dotter till ett extremt exklusivt och isolerat sommarläger mitt i den mäktiga delstaten Colorado. Det handlade inte om vilken sommaraktivitet som helst utan om en mycket speciell inrättning anpassad helt för unga flickor där fokus låg på intensiva upplevelser under bar himmel. Prinsessan Estelle fick tillbringa en hel månad tillsammans med andra ungdomar i en miljö präglad av storslagen natur och fysiska utmaningar. På schemat stod allt från avancerad bergsklättring och krävande backpacking till hästridning och överlevnad i vildmarken. Vardagen var fylld till bredden av äventyr och kontrasterna mot det strikta slottslivet i Stockholm kunde inte ha varit större för den blivande drottningen.

Prislappen för detta unika amerikanska äventyr var dock astronomisk och väcker nu starka känslor. Att hålla en tonåring aktiverad i de klippiga bergen under fyra veckor visade sig vara en lyx förbehållen ett fåtal utvalda. Kostnaden landade på svindlande belopp och räkningen för den kungliga vistelsen passerade med råge 70 000 kronor vilket i praktiken innebär att portarna till detta paradis är helt stängda för vanliga familjer. Medan Estelle levde lägerliv pågick andra stora planer för resten av familjen. Prins Daniel och prins Oscar befann sig också på amerikansk mark men med ett helt annat fokus. Far och son fångades av blickarna mitt i folkmyllret under fotbolls-VM där de engagerat följde det svenska landslagets dramatiska framfart. De satt på läktaren under den intensiva och oerhört uppmärksammade slutspelsmatchen mot Frankrike i New Jersey. Men sportevenemanget var bara en täckmantel för en betydligt större familjeåterförening. När domaren blåste av matchen packade Daniel och Oscar sina väskor omedelbart för att resa vidare västerut mot bergen i Colorado där kronprinsessan Victoria redan väntade otåligt. Efter en hel månad av total separation fick familjen äntligen krama om en förändrad Estelle.