Mitt i det tysta kyrkorummet vilade ett vitt segel tillsammans med två åror, placerade alldeles intill kistan. För alla som samlats för att ta ett sista farväl blev denna ovanliga syn en stark och djupt personlig påminnelse om vem han var – långt bortom de stora konsertscenerna och strålkastarljuset. När en av Sveriges mest älskade visdiktare följdes till sin sista vila var det just dessa genomtänkta symboler som kom att sätta en alldeles särskild prägel på stunden.
Olle Adolphsons liv var präglat av toner ända från de allra tidigaste barndomsåren. Redan vid fyra års ålder började han spela musik och leka dirigent, en tidig indikation på den konstnärliga begåvning som så småningom skulle erövra hela landet. Under 1950-talet tog karriären fart på allvar med det stora genombrottet, och under decennierna som följde etablerade han sig som en gigant inom den svenska vistraditionen. Generationer har formats av hans musikaliska skattkammare, med oförglömliga verk som ”Trubbel”, ”Det gåtfulla folket” och ”Nu har jag fått den jag vill ha”, samt hans välkända svenska text till den klassiska tv-serien ”Fablernas värld”.

Den 10 mars 2004 nåddes dock landet av det tunga beskedet att vispoeten hade tystnat. Olle Adolphson gick bort i en ålder av 69 år efter en tids sjukdom. Han somnade in lugnt på det sjukhus i Stockholm där han vårdats under sina sista två veckor, med sina närmaste vid sin sida ända in i slutet, vilket lämnade ett stort tomrum i det svenska kulturlivet.
Tre veckor efter bortgången, den 26 mars, öppnades dörrarna till Maria Magdalena kyrka på Södermalm i Stockholm för begravningsgudstjänsten. Kyrkan valdes inte av en slump, utan låg i området där han själv hade bott och verkat. Familjen hade tidigt gjort klart att stunden skulle vara öppen för alla som ville hedra honom, och i kyrkbänkarna samlades såväl den närmaste familjen som en rad artistkollegor från nöjes- och musikbranschen. Mitt bland alla sörjande stod kistan med de utvalda föremålen som ett stilla vittnesbörd om en mångfacetterad människas avslutade resa.
